Великобритания и ЕС заключили торговое соглашение - источник

ЛОНДОН (Рейтер) - Великобритания и Европейский союз в четверг достигли соглашения об условиях торговых отношений после Brexit, буквально в последние дни избежав расставания без торговой сделки.

"Сделка заключена, - сообщил источник на Даунинг-стрит. - Мы вернули контроль над нашими деньгами, границами, законами, торговлей и нашими рыболовными районами".

"Сделка - это фантастические новости для семей и компаний в каждом регионе Великобритании. Мы подписали первое соглашение о свободной торговле, основанное на нулевых тарифах и нулевых квотах, которое когда-либо было достигнуто с ЕС".

"Мы обеспечили эту большую сделку для всего Соединенного Королевства в рекордно короткие сроки и в чрезвычайно сложных условиях, что защищает целостность нашего внутреннего рынка и место Северной Ирландии на нем", - сказал источник.

По условиям Brexit, Великобритания формально покинула Евросоюз 31 января этого года, однако до 31 декабря действует переходный период. Если бы сделки достичь не удалось, отношения между ЕС и Великобританией в сфере торговли регулировались бы общими правилами Всемирной торговой организации (ВТО).

Ежегодный объем торговли между ЕС и Великобританией составляет около $900 миллиардов, при этом британский торговый дефицит составляет порядка $107 миллиардов.

По прогнозам Банка Англии, даже после заключения торговой сделки негативное влияние Brexit на ВВП Великобритании в первом квартале 2021 года составит 1 процентный пункт. За 15 лет выход из ЕС может стоить стране 4% ВВП.

^{(Элизабет Пайпер и Гай Фолконбридж. Перевели Ольга Вишневская и Владимир Садыков. Редактор Дмитрий Антонов)}